Фирменное вино группы MOTÖRHEAD, запретили продавать на территории Исландии. Государственная компания ATVR постановила прекратить реализацию этой алкогольной продукции культовых рок музыкантов.
Причиной, этому неожиданному решению послужил один абсурдный факт. По мнению экспертов ATVR, название группы MOTÖRHEAD ассоциируется с наркотиком амфетамин, т.е. оно мотивирует местных жителей употреблять не только их фирменное красное вино, но и наркотик.
На местном сленге, слово MOTÖRHEAD, в дословном переводе обозначает человека, с амфетоминовой зависимостью. Вторым фактором, о принятии абсурдного решения, стало творчество самой группы. В их песнях, музыканты поют об распутных половых связей, наркотиках, насилии и других аморальных нормах.
Любопытный факт. Компания, которая запретившая вино в продаже, помогла группе и их товару. Опираясь на местные законы, юристы нашли обход постановлению. Теперь вино будет поставлять напрямую в кафе, бары, рестораны и другие места распития алкогольной продукции. Шумиха, поднятая ATVR породила больший спрос, в результате чего вырос процент продаж.
Это один из единственных случаев, когда компания государственного масштаба, невольно устроила черный пиар иностранному бренду.