«Спустя некоторое время после полуночи 27 января диспетчеры местного шерифа получили сообщение о вербальной и физической потасовке, произошедшей в салуне Corkscrew, расположенной на ранчо, которое является частью Национального парка Долина Смерти. По прибытию на место шериф, опросив свидетелей произошедшего, выяснил, что имел место спор, переросший в потасовку, в результате которой было разбито окно, а один из посетителей получил травмы. Теренс Майкл Батлер, 65-летний житель Беверли Хиллз, Калифорния, был арестован по обвинению в нападении средней степени, нахождении в общественном месте в состоянии опьянения и вандализме. Батлер был направлен в следственный изолятор и был отпущен после детоксикации и получения повестки в суд».