Мэтт Хэви, вокалист успешной американской металл-группы Trivium, к несчастью, сорвал голос – из-за этого Trivium пришлось пропустить несколько концертов и выступление на большом фестивале.
Хэви отписался о случившемся на Facebook [приводится в сокращении]:
«Моей семье и друзьям по всему миру и особенно в США.
Я всегда прошу от всех максимальной отдачи – и также поступает и Trivium, отдается вам полностью.
Кажется, вчера на фестивале Rock On Range я отдал больше, чем мог представить. В общем, к концу нашего выступления я сорвал голос. Доктор рекомендовал мне воздерживаться от вокальных нагрузок в течение двух недель. Значит, на этой неделе Trivium больше выступать не будут.
До того я отменил только один концерт из-за проблем с голосом. В этот раз, даже несмотря на рекомендации, мой голос сдался.
Я делаю все возможное, чтобы вернуть голос к Европейским концертам. И мы обязательно вернемся в те города, где не смогли сыграть. Не знаю, когда, но это точно произойдет.
Искренне ваш
Мэттью Киичи Хэфи».
Я всегда прошу от всех максимальной отдачи – и также поступает и Trivium, отдается вам полностью.
Кажется, вчера на фестивале Rock On Range я отдал больше, чем мог представить. В общем, к концу нашего выступления я сорвал голос. Доктор рекомендовал мне воздерживаться от вокальных нагрузок в течение двух недель. Значит, на этой неделе Trivium больше выступать не будут.
До того я отменил только один концерт из-за проблем с голосом. В этот раз, даже несмотря на рекомендации, мой голос сдался.
Я делаю все возможное, чтобы вернуть голос к Европейским концертам. И мы обязательно вернемся в те города, где не смогли сыграть. Не знаю, когда, но это точно произойдет.
Искренне ваш
Мэттью Киичи Хэфи».